De por qué los padres deben cuidar lo que leen los hijos

Una vez fui al súper con mi papá y me encontré con un libro de monos de Trino llamado "El Rey chiquito", yo tenía como 10 u 11 años, era una incipiente dibujante y mi papá me tenía mucha fe, así que no tuve que insistirle mucho para que me lo comprara.
Ese libro fue mi más grande maestro en cuanto a guarradas se refiere. Chale. Como yo era joven e inocente la verdad es que no entendía a qué hacían referencia muchos comentarios en los globos de diálogo de los monos, pero sabía que no debían ser cosa para repetir así nomás.
Descubrí ofensas, albures, groserías, palabras deformadas al más puro estilo tepiteño y muchas otras joyitas más.
Una vez por ejemplo, un vecinito me estaba molestando, no me acuerdo qué me decía, pero como ya me había hartado, volteé a verlo furiosa y con todo el tono de enojo/sarcasmo/loqueseaqueseuseparamaldecir que pude le dije que ya no fuera "mamerto". Él me contestó que si lo iba a ofender que por lo menos se lo dijera como era. Chin y yo que creía que así era la palabra esa. Hasta muchos años después me enteré de cómo era y sobre todo, qué quería decir. También muchos años después entendí todos (bueno casi, bueno algunos pues)los albures de los que venía plagado el famoso librito.
En otra ocasión, por esos mismos ayeres, estaba toda la familia reunida alrededor de la mesa, o sea abuelos, tíos, primos, papás y anexas, todos viendo un partido de México en el Mundial USA 94, y alguien empezó a criticar a Jorge Campos, entonces a mi se me ocurrió secundar la crítica diciendo que "se creía una vedette".
Chin. Por la mirada que de manera general repentinamente se fijó en mi, intuí que no debían ser términos apropiados para niños.
Y fue así como Trino me aleccionó para la vida enseñándome lo que cualquiera que se precie de ser mexicano debe saber: albures y naqueces.